존경하는 한인회 회원님들 안녕하세요?

5월도 어느새 중순에 들어섰습니다. 초여름의 푸르름을 만끽하고 계신지요?

2017년 5월 현재 한인회 회비 납부현황을 Finanzen-Mitgliedschaftsbeitrag 2017 메뉴에서 확인하시고 개인 사정이 있어서 또는 회비를 전달할 기회가 없어 아직 납부를 못 하신 분들은 5월 말까지 아래 표시된 계좌로 납부 부탁드립니다.

Betrag: 20 Euro

IBAN: DE57500105175411220314

BIC: INGDDEFFXXX

Zahlungsempfaenger: Hyeran Hwa

Bank: ING DiBa

Verwendungszweck: Beitrag 2017 + 회원이름 (예: Beitrag 2017 Hyeran Hwa)

2016년 회비도 미납하신 분은 Beitrag 2016-2017 + 회원이름을 기입하시고 40 Euro를 입금해 주시면 됩니다.

저희 아욱스부르그 한인회는 회원님이 납부하신 회비로 운영되고 있으므로 회원님들의 지원이 없으면 사업이 불가능합니다. 앞으로 소중한 회비가 어떻게 쓰이고 있는지 매달 현 홈페이지의 Finanzen 메뉴에 투명하게 공개 및 보고할 예정이오니 회원님들의 적극적인 회비 납부 및 기부를 부탁드립니다. 

회원님들의 참여와 지원에 항상 감사드립니다.